Mittwoch, 5. September | Sögüt – Bozukkale | 18,8 sm

Sögüt 36°39.566′N  028°05.010′E – Bozukkale 36°34.293′N  028°00.711′E

Motorstundenzähler: 339,5

11.30 Uhr Nach dem leckeren Frühstück, es gab Pfannkuchen, machen wir uns auf zum Abschieds-Cay. Salih und Mareike sind leider nicht da, die beiden mussten aufgrund einer Aufenthaltsgenehmigungsgeschichte nach Marmaris, daher haben wir uns schon am Vorabend von den beiden verabschiedet.

Wir setzen die Segel gerefft, noch in der Bucht, haben draußen allerdings nicht ganz so viel Wind wie angenommen. Wir stellen also Kerstin ans Steuer und lassen Sie probieren…klappt bei viel Wind ganz gut, bei wenig Wind weniger. Wir motoren um das Kap. Jetzt kommt wieder Wind auf. M übernimmt das Steuer und wir bekommen 6 Knoten Fahrt – er macht das richtig gut!

15.35 Uhr Nane hat Schafskäse-Päckchen vorbereitet und in den Ofen gepackt. In 20 Minuten sollten wir da sein und dann haben wir gleich was Leckeres zum Anleger. Der Anleger kommt bei der Crew gut an, es schmeckt allen.

Der Rest des Tages verläuft hier wie immer, es wird voll am Jetty – aber keine Flottille! Wir baden, trinken Cay, unterhalten uns mit diesem und jenem und gehen wieder baden.  Micha & M. gehen auf die Burg, Dirk bleibt beim Rest der Crew… ;-) Sonnen… poofen… einfach nix tun.

20.00 Uhr Es sind wieder alle da, wir trinken Cay, essen gemütlich und bekommen wie versprochen unser Lagerfeuer…wir schwelgen in Erinnerungen an Jochen, an alle die uns schon hier her begleitet haben und nehmen einen Raki zu uns. Das Feuer brennt ab, der Mond geht auf und wir ins Bett…schlaft schön und gebt fein acht… ;-)

Bozukkale - Sögüt / Sögüt Bozukkale
www.stepmap.de Landkarten-Editor
StepMap Bozukkale - Sögüt / Sögüt Bozukkale

 

Das obligatorische Lagerfeuer

Das obligatorische Lagerfeuer

Das obligatorische Lagerfeuer

Mustafa macht uns Feuer...

Sailors House Bozukkale

Donkeys

Donkeys

Donkeys

Sonnenuntergang

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale und die Esel...

Bozukkale

Bozukkale

der Chef bedient....

Mustafa wieder ganz schick!

Mustafa am Buffet

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

die Ambiente unterwegs...

Bozukkale

unterwegs

Bozukkale

unterwegs...

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

niemand von uns....

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

Bozukkale

mal wieder ein Hund..

das Örtchen von Bozukkale

Dienstag, 4. September | Dirsek Bükü – Sögüt | 14 sm

Dirsek Bükü 36°41.021′N  027°58.770′E - Sögüt 36°39.566′N  028°05.010′E

Motorstundenzähler: 338,8

11.30 Uhr Wir haben gefrühstückt und gebadet, Nane hat mit Salih telefoniert und uns angemeldet – wir haben also reichlich Zeit zum Spaß-Segeln. So langsam werden wir dann mal ans Auslaufen denken… ;-) Leider kommt die Crew nicht in die Puschen…also legen wir uns auch auf Deck

12.15 Uhr nach dem mühseligen Aufholen von 55 m Ankerkette sind wir unterwegs, noch während des Ablegens streiten ein Franzose und ein Kat um unseren Platz, das wir noch gar nicht weg sind, ist den beiden aber egal und fahren uns quer vor und hinter das Boot…super! Zum Abschied winken wir noch Esra die uns mit Ihrem Shopping Boot noch entgegenkommt.

13.15 Uhr M steht am Ruder, es scheint ihm Spaß zu machen und er ist auch wirklich sehr interessiert…Nane kommt aus dem Antworten gar nicht mehr raus ;-) Micha liegt auf dem Dingi und genießt die Sonne. Wir segeln nur zum Spass, der Weg ist das Ziel. Heute treffen wir auch Mareike endlich wieder. ETA nie…und 15.25 Uhr

15.20 Uhr kurz vor dem Ziel schießt Nane in einer Böe noch in den Wind – nichts passiert. Eine viertel Stunde später liegen wir am Steg. Neben uns kommt die dänische Güllet rein. Jetzt gibt es erst mal den Rest Kisir von gestern und einen Spaghetti-Salat. Gegenüber liegt Wolfgang, den wir 2006 bei Nanes SKS-Törn kennengelernt hatten. Damals noch auf seiner „Anyway“ jetzt aus gesundheitlichen Gründen auf einem Motorboot. Wir schnacken ein wenig mit dem sympathischen Hamburger Pärchen. Danach gehen wir Cay trinken und geben uns und dem Team von Captains Table „Dondurma“ aus. Wir haben für Sali und seinen Bruder jeweils ein „turkisch eye“ gekauft und auf der Rückseite unser Logo aufgeklebt. Als klitzekleines Dankeschön dafür, dass sie uns vor zwei Wochen vor Unheil bewahrt haben, jetzt soll das türkische Auge auf die beiden aufpassen.

17.00 Uhr Die Jungs machen eine Foto-Wanderung, Nane spritzt das Boot ab, K spült vom Mittags-Snack, danach wird es gemütlich…

20.00 Uhr wir machen uns fertig, um zum Essen zu gehen…

Sögüt - Dirsek Segeln Türkei
Landkarten von Europa auf stepmap.de
StepMap
Sögüt - Dirsek Segeln Türkei

 

Sögüt

da liegt die Ambiente

Captains Table Jetty

Sögüt Bay

Sögüt

Sögüt

Sögüt

keine Welle....

Sögüt

schöne Aussicht

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Captains Table

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Villa in Sögüt

Sögüt

alter Werftschlitten

Sögüt

Captains Table

gefährlich....

wilde Tiere

alte Werft...

Captains Table

Riesengullet

1m Durchmesser...

nein - kein Delphin!

Dirsek

Dirsek

auch nett...!

und er schwimmt....

Dirsek

Dirsek

unser Schwimmer....

unsere Deutschlandfahne

Dirsek

Dirsek

Dirsek

Sögüt von oben

alter Flaschenzug

Sögüt

E-Schrank

Sonnenuntergang

Captains Table Jetty

Captains Table Jetty

Captains Table Jetty

Sögüt

Sögüts Einwohner...

sie folgt uns....

Katze.....

da war der "Meister" am Werk

Flora

Flora

kleiner Grill....

Elektroinstallation...

Flora

Flora

Flora

nette Häuschen in Sögüt!

nette Häuschen in Sögüt!

wir wandern...

die kommt Nachts...!!

gemeiner Räuber !!

Sögüt

Mittwoch, 22. August | Sögüt – Dirsek Bükü – Sailors Paradise | 14,04 sm

Sögüt 36°39.566′N  028°05.010′E – Dirsek Bükü – Sailors Paradise 36°41.893′N  028°00.482′E

Motorstundenzähler: 311,4

9.00 Uhr G&M machen uns ein leckeres Frühstück. Wir gehen in den „Market“, kaufen noch ein paar frische Sachen, G&M bereiten ihren berühmten fruchtigen Reissalat (s. Bordküche) vor, wir trinken noch einen Abschieds-Cay…

11.00 Uhr wir wollen los. Zack wir haben die dünne Leine der Nachbar-Muring in der Schraube und treiben mit dem Bug auf unser dänisches Nachbarschiff zu. Mit vereinten Kräften fixieren wir die Ambiente am Steg und Salis Bruder taucht, dann taucht Sali – wow – können die Jungs die Luft anhalten. Die Welle ist wieder frei. Außer der Muringleine war anscheinend noch dünnes Nylon, wie von einem Zwiebelsack um die Welle gewickelt, das haben die beiden gleich mit los gemacht.

11.45 Uhr wir sind frei und fahren los. Wir setzen das Groß auf einmal blockiert das Ruder. Großschot los schmeißen, Segel rein, Taucherbrille und ab ins Wasser. Nane ruft parallel Sali an, der mit einem Fischerboot kommt, um uns zu unterstützen. Alles wieder gut. Wir fahren ein paar Kreise, vorwärts, rückwärts, die Ambiente ist wieder in Ordnung.

12.15 Uhr Wir setzen Segel. In der Hektik haben wir das Groß nicht so ordentlich eingeholt, wie es sein sollte, es soll uns eine Lehre sein, denn wir hatten etwas Mühe eine Falte aus dem Mast zu lösen, mit Vorsicht und viel Fingerspitzengefühl haben wir das Problem gelöst – jetzt segeln wir mit 5,5 Knoten Fahrt bei wenig Wind Richtung Dirsek Bükü, wo wir ankern wollen – was für ein Tag. G meint, jetzt wäre es gut, dass wir alle Abenteuer hinter uns gebracht haben – es langt für die nächsten zwei Wochen.

14.30 Uhr Der Wind schläft ein, wir bergen die Segel und fahren unter Motor an der Untiefentonne „Atabol Kayasi“ vorbei, noch knapp 2 sm dann sind wir schon in Dirsek und können vor Anker gehen. ETA 15.00 Uhr.

15.05 Uhr Plan B ist gefragt – die Bucht von Dirsek ist voll. Durch unsere Probleme heute Morgen sind wir zu spät dran. Nane ruft bei Sailors an und fragt, ob wir einen Platz am Jetty bekommen. Das Telefonat ist sehr unverständlich – hoffen wir, dass es klappt.

15.25 Uhr wir liegen am Jetty von Sailors Paradise. Helmut mit seinem Trimaran ist auch da. T’s Freundin von Sail Best liegt zwei Boote weiter. Schade, er würde sich bestimmt freuen sie zu sehen ;-)

16.30 Uhr Die Wassertemperaturen sind göttlich – wir schwimmen erst mal eine Runde um die unruhigen Erlebnisse des Tages los zu werden. G’s Reissalat schmeckt wirklich sehr erfrischend – zumindest Nane und MM haben schon mal probiert.

19.30 Uhr wir gehen zum Essen bevor die holländische Flotille kommt. Helmut gesellt sich zu uns und erzählt aus seinen 40 Jahren Segel-Erfahrung und seinen Erlebnissen mit Mehmet dem Inhaber von Sailors Paradise. Wir hören von einem tiefgekühlten 50 kg Schwertfisch, der mit der Bandsäge eines Tischlers erst mal in handliche Portionen zerteilt wird. Es wird ein lustiger Abend.

22.00 Uhr wir sind todmüde und verschwinden einer nach dem anderen in der Koje.

Sögüt - Dirsek / Dirsek - Sögüt
Große Auswahl an Weltkarten auf stepmap.de
StepMap Sögüt - Dirsek / Dirsek - Sögüt

 

   

Dirsek - Sailors Paradise Segeln Türkei
www.stepmap.de Landkarten-Editor

StepMap Dirsek - Sailors Paradise Segeln Türkei

 

hier wird gekocht, alles frisch und lecker

Sailors Paradise

Es ist angerichtet

Sailors Paradise

Sailors Paradise

die Bestellung bitte..

da ist unser Brot drin.. ;-)

Backstube

Sailors Paradise

Sailors Paradise

Sailors Paradise

Sailors Paradise

Sailors Paradise

Sailors Paradise

Sailors Paradise

Sailors Paradise

Sailors Paradise

Sailors Paradise

Sailors Paradise

Captains Table Sögut

welch Aussicht......

Captains Table

da liegt Sie, die Ambiente

Yesilova-Golf | Sögüt

Sögüt im Yesilova-Golf ist vor allem wegen dem Octopus-Restaurant bekannt, das uns aber überhaupt nicht gefällt, da es sehr unpersönlich ist. Einen Steg weiter gibt es aber das Restaurant Captains Table von Mareike und Sali. Das Essen ist klasse, das Preis-Leistungsverhätnis unschlagbar und die Gastfreundschaft lässt sich kaum toppen.

 

Sögüt

Sögüt

Sögüt Bootsbau

die Spiegelungen des Mondes...

Captains Table Sögüt Tischdeko

Captains Table Sögüt Tischdeko

am Jetty bei Captains Table Sögüt

am Jetty bei Captains Table Sögüt

Bootswerft Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Fischerboote

Sögüt Fischerboote

Captains Table

Sonnenuntergang in Sögüt

Captains Table Sögüt

Sonnenuntergang

Ambiente IV in Sögüt

Captains Table Sögüt

Sögüt Danielles Haus

Sögüt

Captains Table Sögüt

Captains Table Sögüt

Sögüt

Bootsbau in Sögüt

Sögüt

Ambiente IV in Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt Adasi

Sögüt Adasi

Sögüt - Mondfinsternis

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

nette Häuschen in Sögüt!

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Captains Table

alte Werft...

Riesengullet

Sögüt

Sögüt von oben

Sögüt

E-Schrank

Captains Table Sögut

Ambiente in Sögüt

Sögüt

Sögüt

Ambiente in Sögüt

Sögüt

Sögüt

Sögüt

Captainstable

Sögüt in Sichtweite...

Sögüt Bootsbau

Sögüt Bootsbau